2018-07-09 11:18:00

Русская церковь начала переводить православную литературу на языки народов Центральной Азии

Москва. 9 июля. ИНТЕРФАКС - Завершилась работа по переводу краткого православного молитвослова на таджикский язык.

"Средства на перевод были собраны миссионерским кружком в честь Иоанна Шанхайского, действующим при храме в честь преподобной Евфросинии, великой княгини Московской, в Котловке", - рассказал журналистам руководитель проекта диакон Дионисий Гришков, слова которого приводит Комиссия по миссионерству и катехизации Москвы.

В сборник вошла большая часть утреннего и вечернего правила, а также молитвы из последования к причастию с краткими комментариями по подготовке к таинству евхаристии.

В ближайшее время планируется начать перевод на языки стран Центральной Азии отрывков из катехизиса "Вера святых" святителя Николая Сербского, огласительных слов для обращающихся из ислама, краткого богослужебного сборника и миссионерских листовок.